ScrivinePREMIATI
Al concorso letterario sono pervenuti complessivamente 77 lavori, così suddivisi per categoria:
pici (6-10 anni): 34
medi (11-14 anni): 42
grandi: (15-18 anni): 1
La giuria, composta da Tiziana Dabović, Inka Marinić ed Edda Viler, dopo aver analizzato i lavori pervenuti in forma anonima, ha deciso come segue:
CATEGORIA PICI
1° PREMIO: Mestieri e parole - 
Download in PDF
Motivazione: Ricchezza lessicale semplice e di testimonianza ancestrale nella simpatica poesia che riscopre il valore nel patrimonio culturale e linguistico della città natale dell’autore/autrice.
AUTORE: Martin Codiglia Vidach - SEI “Galileo Galilei” Umago
2° PREMIO: El mercato del bestiame a Buie - Download in PDF
Motivazione: Interessante racconto „itinerario“ nel passato di Buie e dintorni con bellissime descrizioni: un ottimo spaccato di storia tramandato alle nuove generazioni.
AUTORE: Luna Rosso – SE “Vincenzo e Diego de Castro” Pirano
3° PREMIO: Punta Corente - Download in PDF
Motivazione: Dolce descrizione delle quattro stagioni che a Punta Corrente sono come un balsamo per la mente. I versi finali infondono serenità nella visione del sopraggiungere della primavera.
AUTORE: Lea Prugovečki – SEI “Bernardo Benussi” Rovigno
CATEGORIA MEDI
1° PREMIO: Mia nona - Download in PDF
Motivazione: Una bellissima piazzetta dove l’autore/autrice intreccia il quotidiano locale con la realtà senza età. Una fusione lessicale multilinguistica che unisce l’invisibile: la contemporaneità si riallaccia con il passato nella figura della nonna. Testo piacevole e simpatico da leggere.
AUTORE: Alexandra Buić – SEI “Galileo Galilei” Umago
2° PREMIO: L'aquilon - Download in PDF
Motivazione: Attraverso il linguaggio usato, è possibile „infilarsi“ nello sguardo verso la scena vista dall'autore/autrice, avvertire il gioco un po’ forte del vento e i colori leggeri dell’aquilone.
AUTORI: Emily Pearl Zoppolato – SEI “Edmondo De Amicis” Buie
3° PREMIO: Bianca - Download in PDF
Motivazione: Racconto coerente, sciolto, fluente e piacevole con dolci descrizioni d’incantevoli movimenti delle bellezze della natura. Quadri ricchi e silenziosi, quasi accompagnati da una musica immaginaria.
AUTORE: Gabriel Tolj - SEI “Galileo Galilei” Umago
CATEGORIA GRANDI
1° PREMIO: non assegnato
2° PREMIO: non assegnato
3° PREMIO: I problemi de sioping - Download in PDF
Motivazione: Versi che sdrammatizzano il vivere quotidiano. Letta in chiave ironica, la poesia merita senza dubbio una rilevanza.
AUTORE: Alex Ćetojević – SMSI “Leonardo da Vinci” Buie
L’Unione Italiana con el sostegno de la Region istriana, de la Cità de Buie, de la Region Veneto, del Ministero de i Afari Esteri e de la Coperazion Internazional e del Consiglio per le minoranze nazionali de la Republica de Croazia bandisi el
8. Concorso leterario in tel ambito de la manifestazion
REGOLAMENTO
- El concorso ze verto a tuti i fioi, pici e putei che ga tra i 6 e 18 ani.
- El concorso ga 3 categorie:
- a) Categoria Pici - per i fioi tra i 6 e i 10 ani*
- b) Categoria Medi - per i fioi tra i 11 e i 14 ani*
- c) Categoria Grandi - per i fioi tra i 15 e i 18 ani*
*ani fati (compiudi) al momento de la scadenza del concorso.
- I lavori devi eser scriti solo in istroveneto, se no no va ben.
Ognidun pol mandar solo un lavor, original e mai publicado o premiado prima, in te la forma che più ghe piazi (pensierin, pensier, storia, poezia, ricerca ...) de lungheza masima de do (2) cartele (2 foi A4).
- I lavori devi rivar scriti sul compjuter per le categorie Medi e Grandi, inveze per la categoria Pici va ben anche lavori scriti a man. Sui lavori no devi eser el nome de chi lo ga scrito.
- Per mandar i lavori ze sai facile: basta andar sula pagina istroveneto.com e là trovarè, soto Concorsi – concorso leterario - do robe:
- 1. roba: el modulo con i dati de impinir;
- 2. roba: la delibera firmada dei genitori
- I lavori, insieme con el modulo dei dati e la delibera firmada, se pol mandar fina el 18 april del 2019, al indirizo de posta ‘letronica: cultura@unione-italiana.hr
- I lavori sarà valutadi de una 'pozita giuria nominada de l’Unione Italiana e come dizi lori, cusì ze.
Categoria pici
- primo premio: 700,00 kune*
- secondo premio: 500,00 kune
- terzo premio: 300,00 kune
Categoria medi
- primo premio 1.200,00 kune
- secondo premio: 800,00 kune
- terzo premio: 500,00 kune
Categoria grandi
- primo premio 1.500,00 kune
- secondo premio: 1.000,00 kune
- terzo premio: 800,00 kune
*(o controvalor in euro)
- La consegna dei premi sarà a Buie, sabato 8 giugno ale 4 de dopopranzo, in te la Comunità.
- Tuti i lavori sarà publicadi sule pagine del Festival (www.istroveneto.com) e, quei premiadi, anche su “Arcobaleno” in te ‘l numero de giugno. Tuti quei che manda el lavor, creature e maestri, i ciaparà un atestato de partecipazion.
Download allegati:
